Graveyard Clay: Cre na Cille by Mairtin O Cadhain
- Graveyard Clay: Cre na Cille
- Mairtin O Cadhain
- Page: 368
- Format: pdf, ePub, mobi, fb2
- ISBN: 9780300203769
- Publisher: Yale University Press
Download Graveyard Clay: Cre na Cille
Free book downloads audio Graveyard Clay: Cre na Cille by Mairtin O Cadhain
In critical opinion and popular polls, Máirtín Ó Cadhain’s Graveyard Clay is invariably ranked the most important prose work in modern Irish. This bold new translation of his radically original Cré na Cille is the shared project of two fluent speakers of the Irish of Ó Cadhain’s native region, Liam Mac Con Iomaire and Tim Robinson. They have achieved a lofty goal: to convey Ó Cadhain’s meaning accurately and to meet his towering literary standards. Graveyard Clay is a novel of black humor, reminiscent of the work of Synge and Beckett. The story unfolds entirely in dialogue as the newly dead arrive in the graveyard, bringing news of recent local happenings to those already confined in their coffins. Avalanches of gossip, backbiting, flirting, feuds, and scandal-mongering ensue, while the absurdity of human nature becomes ever clearer. This edition of Ó Cadhain’s masterpiece is enriched with footnotes, bibliography, publication and reception history, and other materials that invite further study and deeper enjoyment of his most engaging and challenging work.
Cré na Cille - Facebook
Is scéal dorcha greanmhar é Cré na Cille, faoin éad atá ag beirt deirfiúracha Cré na Cille (Graveyard Clay) will be shown Thursday 25 September as part of
The Dirty Dust: Cré na Cille (The Margellos World Republic of
“Cré na Cille—The Dirty Dust is a brilliant title—is a modern masterpiece that has The title resists easy equivalence, although "churchyard clay" has long
Alan Titley On Translating Cré na Cille - Yale University Press
All of these traits we cannot but encounter in his most famous novel Cré na Cille which title literally translated might mean 'graveyard clay' more
CRÉ NA CILLE GRAVEYARD CLAY (Ref 75045) - Irish Film & TV
Title, CRÉ NA CILLE GRAVEYARD CLAY. Country of origin, Ireland. Producer, O' COFAIGH, Ciarán. Director, QUINN, Robert. Script/Adaptation
Graveyard Clay: Cre Na Cille Margellos World Republic of Letters
Graveyard Clay: Cre Na Cille Margellos World Republic of Letters: Amazon.de: Mairtin O. Cadhain, Liam Mac Con Iomaire, Tim Robinson: Fremdsprachige
Cré na Cille - Vicipéid
Bíonn Stoc na Cille ag caint idir gach eadarlúid. Churchyard Clay (Cré na Cille ), aistriúchán Béarla le Joan Trodden Keeffe, U.M.I. Dissertation Information
Dublin Town - International Literature Festival Dublin - What's On
Is dóigh le cách gurb é Cré na Cille príomhúrscéal na Gaeilge. Titley den úrscéal, The Dirty Dust, agus Graveyard Clay, leagan sofaisticiúil den úrscéal a rinne
Magners Irish Film Festival - Harvard College Library
Cré Na Cille (Graveyard Clay). Directed by Robert Quinn With Brid Ni Neachtain, Mac dara O Fatharta, Peader Lamb Ireland 2007, 35mm, color
Lightbox Collection of Peadar Lamb, an artist working primarily in
'Cre na Cille #3' (The Graveyard Clay), Artist's Collection, Light box, Painted stained glass, 54 x 54cm, 2012. 'Barndarrig', Private Collection, Ireland, Lightbox,
New Writing from Ireland - Ireland Literature Exchange
Cré na Cille, translated as Graveyard Clay, is considered to be the most important is set among the dead in a Connemara graveyard in the West of Ireland.
A Shimmy Into English Shakes The Dirt Off This Irish Classic : NPR
The Dirty Dust stands as the first English translation for Cré Na Cille — which has also been called "The Churchyard Dust," or "Graveyard Clay.".
More eBooks: Descargar [PDF] {EPUB} EL ARTE DE ALFRED HITCHCOCK here, Online Read Ebook America's Racial Karma: An Invitation to Heal download link, [PDF/Kindle] 50 SOMBRAS DE LUISI descargar gratis download pdf, Descargar ebook STRAIGHT TO FIRST WORKBOOK (WITH ANSWERS) | Descarga Libros Gratis (PDF - EPUB) download link, Descargar ebook EL PACTO | Descarga Libros Gratis (PDF - EPUB) pdf,
0コメント